Apartmánový hotel

Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane

9,2 / 10 (133 hodnotenie)

ul. Karpielówka Boczna 29, 34-511 Kościelisko, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmánový hotel) Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane sa nachádza v meste Kościelisko (Poľsko - Lesser Poland) a pre svojich hostí ponúka bezplatné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi a nefajčiarske izby. Apartmánový hotel Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane svojou lokalitou patrí do regiónu Lesser Poland.

Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane - Fotografie

Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane - Adresa

Booking.com

Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane - Popis

Nachádza sa v meste Kościelisko v Malopoľskom regióne a železničná stanica Zakopané je vzdialená necelých 5.Apartmány Zobacz Giewont Zakopane sú vzdialené 7 km a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Ubytovacie jednotky majú parketové podlahy, plne vybavenú kuchynku s chladničkou, jedálenský kút, TV s plochou obrazovkou a súkromnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a sušičom vlasov.K vybaveniu patrí aj mikrovlnná rúra, varná doska a rýchlovarná kanvica.

Na mieste je k dispozícii gril a v tesnej blízkosti apartmánového hotela sa môžete venovať lyžovaniu.

Hora Gubalowka má 5.Apartmány Zobacz Giewont Zakopane sú vzdialené 8 km a Tatranský národný park 6 km.1 km ďaleko.Najbližšie letisko Poprad-Tatry sa nachádza 76 km od ubytovania.

.

Apartamenty Zobacz Giewont Zakopane - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Sporák
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Mikrovlnná rúra
  • Chladnička
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Súkromná kúpeľňa
  • Toaleta
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút

Vybavenie izby

  • Rozkladacia pohovka
  • Stojan na oblečenie
  • Drevená alebo parketová podlaha
  • Súkromný vchod
  • Žehlička

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Rodinné izby
  • Nefajčiarske izby

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Vybavenie na grilovanie
  • Terasa

Aktivity

  • Pešie prehliadky
  • Pešia turistika
  • Lyžovanie

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • poľsky
  • rusky

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Skriňa alebo šatník

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Priestor na posedenie

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na hory
  • Výhľad

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove
  • Samostatná budova

Zábavné a rodinné služby

  • Vonkajšie detské ihrisko
  • Detské ihrisko

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia je potrebná).

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v izbách a je bezplatné.

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené na požiadanie. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Ďalšie ubytovanie v meste Kościelisko

Kirowy Domek
Kirowy Domek

9,8 / 10 (40 hodnotenie)

Kirowy Domek so záhradou, spoločným salónikom a terasou ponúka ubytovanie v Kościelisku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Aparteo Apartamenty Strzelców Podhalańskich 34
Aparteo Apartamenty Strzelców Podhalańskich 34

8 / 10 (4 hodnotenie)

Aparteo Apartamenty Strzelców Podhalańskich 34 sa nachádza na Kościelisku, 7.5 km od vrchu Gubalowka a ponúka balkón, záhradu a bezplatné Wi-Fi.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Apartment Giewont View Kościelisko by Renters
Apartment Giewont View Kościelisko by Renters

9,5 / 10 (11 hodnotenie)

Nachádza sa 6.7 km od hory Gubalowka, 7.5 km od Tatranského národného parku a 7.Apartmán Giewont View Kościelisko by Renters sa nachádza v meste Kościelisko, 6 km od železničnej stanice Zakopané.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

ZAKOHOME- Apartament Snowdancer
ZAKOHOME- Apartament Snowdancer

10 / 10 (1 hodnotenie)

Ponúka výhľad do záhrady, ZAKOHOME-Apartament Snowdancer sa nachádza v Kościelisko, 5.8 km od vrchu Gubalowka a 6.9 km od železničnej stanice Zakopané.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

TatryTop Filipowe Chaty
TatryTop Filipowe Chaty

9,5 / 10 (4 hodnotenie)

Sada 5.TatryTop Filipowe Chaty sa nachádzajú 8 km od Tatranského národného parku a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

udanypobyt Apartament Regionalny z tarasem
udanypobyt Apartament Regionalny z tarasem

8,7 / 10 (11 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie udanypobyt Apartament Regionalny z tarasem sa môže pochváliť výhľadom do záhrady a ponúka ubytovanie s terasou a rýchlovarnou kanvicou, asi 2,9 km od jaskyne Mrozna. Apartmán je vzdialený 3 km od údolia Kościelisko a vo svojom areáli má záhradu a bezplatné súkromné parkovisko.

ZAKOHOME- Apartamenty Kościelisko Centrum
ZAKOHOME- Apartamenty Kościelisko Centrum

8,1 / 10 (26 hodnotenie)

Umiestnené 4.ZAKOHOME- Apartamenty Kościelisko Centrum sa nachádza 9 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartament Chateau Karpielówka Kościelisko
Apartament Chateau Karpielówka Kościelisko

9,7 / 10 (53 hodnotenie)

Príjemne a útulne zariadený apartmán Chateau Tatry Karpielówka sa nachádza v obci Kościelisko, 3,3 km od údolia Kościelisko. Bezplatne ponúka parkovanie v garáži a Wi-Fi.

Wczasy u Helenki
Wczasy u Helenki

Wczasy u Helenki so záhradou a výhľadom na hory sa nachádza v Kościelisku, 4.9 km od vrchu Gubalowka a 6 km od železničnej stanice Zakopané.Privát s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

udanypobyt Apartamenty Przy Lesie 2
udanypobyt Apartamenty Przy Lesie 2

9,1 / 10 (24 hodnotenie)

Nachádza sa v meste Kościelisko v regióne Malopoľsko a hora Gubalowka je vzdialená 7.2 km, udanypobyt Apartamenty Przy Lesie 2 ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Dom Tatrzański
Dom Tatrzański

8,6 / 10 (8 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Dom Tatrzański sa nachádza v obci Kościelisko, len 5 km od Údolia Kościelisko. Ponúka ubytovanie s výhľadom na hory, bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom. Súčasťou tohto dovolenkového domu je aj terasa.

Magiczne Korale - Natural House - Adult Only
Magiczne Korale - Natural House - Adult Only

9,7 / 10 (65 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Czerwone Korale - Natural House sa nachádza v obci Kościelisko, 2,1 km od údolia Kościelisko. Ponúka bar, bezplatné súkromné parkovisko, spoločný salónik a záhradu. Ubytovať sa môžete v rodinných izbách a k dispozícii máte aj terasu a výhľad do záhrady.

Apartament Giewont
Apartament Giewont

8,5 / 10 (14 hodnotenie)

Apartmán Giewont sa nachádza na pokojnom a zelenom ohradenom pozemku v obci Kościelisko a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromným podzemným parkoviskom.Ponúka bezplatný vstup do krytého bazéna, hydromasáže a sáun, ktoré sa nachádzajú v budove.

Apartament Sobiczkowa Zakopane
Apartament Sobiczkowa Zakopane

9,5 / 10 (56 hodnotenie)

Apartmán Sobiczkowa Zakopane s výhľadom na hory sa nachádza v Kościelisku, 3.9 km od doliny Koscielisko.Táto nehnuteľnosť je vzdialená 6 km od jaskyne Mrozna.

Apartamenty i Domki Taterka
Apartamenty i Domki Taterka

8,3 / 10 (193 hodnotenie)

Apartmán Taterka Zakopane sa nachádza v stredisku Kościelisko a ponúka hosťom možnosť ubytovania s vlastným stravovaním s bezplatným Wi-Fi pripojením na interne a vírivkou v kúpeľni. Toto ubytovacie zariadenie leží 8 minút jazdy od populárnej ulice Krupówki v Zakopanom a od lyžiarskych stredísk ako je Polana Szymoszkowa a Butorowy Wierch.

Apartament Antonio
Apartament Antonio

9,1 / 10 (18 hodnotenie)

Apartament Antonio, nehnuteľnosť so spoločným salónikom, sa nachádza v Kościelisku, 7.7 km od hory Gubalowka, 8.7 km od železničnej stanice Zakopané a 9 km od Tatranského národného parku.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Górski Pałacyk Kompleks obiektów
Górski Pałacyk Kompleks obiektów

8,5 / 10 (582 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Górski Pałacyk pozostáva zo štyroch samostatných budov. Nachádza sa v pokojnom prostredí obce Kościelisko iba 1,2 km od lyžiarskeho vleku Polana Szymoszkowa a ponúka vám ubytovanie v izbách s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

U Motocyklisty
U Motocyklisty

9,5 / 10 (49 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie U Motocyklisty je svetlý a v teplých farbách zariadený apartmán, ktorý sa nachádza 200 metrov od najbližšieho lyžiarskeho vleku Pod Butorowym. Ponúka záhradu s grilom a výhľad na Tatry.

Apartament Księżycowy
Apartament Księżycowy

9,2 / 10 (11 hodnotenie)

Apartmán Księżycowy s výhľadom do záhrady sa nachádza v Kościelisku, 7.8 km od železničnej stanice Zakopané a 8.3 km od aquaparku Zakopané.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.3 km od vrchu Gubalowka a 7.7 km od Tatranského národného parku.

Szałas u Szpunara
Szałas u Szpunara

Nachádza sa v Kościelisku a iba 5.Szałas u Szpunara sa nachádza 4 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s výhľadom do záhrady, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.Tento dovolenkový dom má 5.6 km od vrchu Gubalowka a 5.9 km od Tatranského národného parku.

Rent like home - Strzelców 30C
Rent like home - Strzelców 30C

9,1 / 10 (19 hodnotenie)

Rent like home - Strzelców 30C sa nachádza na Kościelisku, 7.5 km od vrchu Gubalowka a 7.7 km od Tatranského národného parku, v oblasti, kde sa dá lyžovať.Železničná stanica Zakopané a aquapark Zakopane sú vzdialené 7.8 km a 8.2 km od apartmánu a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Willa Grand Krzesanica
Willa Grand Krzesanica

8,8 / 10 (17 hodnotenie)

Odohráva sa na Kościelisku, 6.2 km od vrchu Gubalowka a 7.Willa Grand Krzesanica sa nachádza 3 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s terasou a výhľadom na hory.

Apartament Tatry - Kościelisko
Apartament Tatry - Kościelisko

9,3 / 10 (6 hodnotenie)

Apartament Tatry - Kościelisko sa nachádza v Kościelisku, 8.2 km od železničnej stanice Zakopané, 8.5 km od Tatranského národného parku a 8.9 km od aquaparku Zakopane.Ubytovanie je 7.1 km od vrchu Gubalowka a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Góralski Spa - Luksusowa willa z sauną i wanną z hydromasażem
Góralski Spa - Luksusowa willa z sauną i wanną z hydromasażem

9,7 / 10 (16 hodnotenie)

Willa Śmiechówka je drevený dom postavený miestnymi remeselníkmi v tradičnom horskom štýle.Nachádza sa na južnom svahu hory Gubałówka, 4 km od Zakopaného.Ponúka výhľad na hory.

Apartament Niedźwiedzi Szlak sauna i widok na Tatry
Apartament Niedźwiedzi Szlak sauna i widok na Tatry

9,7 / 10 (4 hodnotenie)

Apartmán Niedźwiedzi Szlak sauna i widok na Tatry so záhradou, terasou a zariadeniami na vodné športy ponúka ubytovanie v obci Kościelisko s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie, rybolov a cyklistika.

Noclegi u Gabrysi
Noclegi u Gabrysi

9,2 / 10 (401 hodnotenie)

Sada 6.Noclegi u Gabrysi sa nachádza 6 km od vrchu Gubalowka a ponúka vám ubytovanie so záhradou, terasou a spoločnou kuchyňou.Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko sú k dispozícii zdarma.

Chata pod Bukiem 1
Chata pod Bukiem 1

9,1 / 10 (13 hodnotenie)

Chata pod Bukiem 1 sa nachádza 6 km od údolia Kościelisko a ponúka ubytovanie so spoločenskou miestnosťou, záhradou a spoločnou kuchyňou.

Giewont Residence
Giewont Residence

9,5 / 10 (314 hodnotenie)

Apartmány Giewont Residence s výhľadom do záhrady sa nachádzajú v meste Kościelisko, 4,1 km od údolia Kościelisko a ponúkajú bezplatne Wi-Fi i súkromné parkovisko.

Z Widokiem Na Giewont
Z Widokiem Na Giewont

9,6 / 10 (7 hodnotenie)

Z Widokiem Na Giewont sa nachádza na Kościelisku, 9.1 km od Tatranského národného parku a 10 km od aquaparku Zakopané v oblasti, kde sa môžete venovať pešej turistike.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.8 km od vrchu Gubalowka a 8.8 km od železničnej stanice Zakopané.

Apartament z basenem
Apartament z basenem

9,7 / 10 (48 hodnotenie)

Apartament z basenem sa nachádza na adrese Kościelisko, 6.1 km od vrchu Gubalowka a 8.3 km od Tatranského národného parku, v oblasti, kde sa môžete venovať cyklistike.Toto ubytovacie zariadenie ponúka súkromný bazén, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Janówka Apartamenty
Janówka Apartamenty

9,4 / 10 (45 hodnotenie)

Janówka Apartamenty sa nachádza v stredisku Kościelisko a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením, priestorom na posedenie a kuchyňou.

Apartament z widokiem na Tatry Rutkowiczówka
Apartament z widokiem na Tatry Rutkowiczówka

9,2 / 10 (16 hodnotenie)

Ubytovanie Apartament z widokiem na Tatry Rutkowiczówka sa nachádza v obci Kościelisko, 4,3 km od údolia Kościelisko. Ponúka výhľad do záhrady, bezplatné Wi-Fi a súkromné parkovisko zdarma.

Chatka Pod Kasztanem
Chatka Pod Kasztanem

9,8 / 10 (6 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku, 6.Chatka Pod Kasztanem sa nachádza 7 km od hory Gubalowka a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi, spoločnou kuchyňou a spoločným salónikom.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

VisitZakopane - Litwor Apartment
VisitZakopane - Litwor Apartment

Apartmán VisitZakopane - Litwor sa nachádza 5 km od Tatranského národného parku a ponúka ubytovanie v obci Kościelisko s prístupom do krytého bazéna.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na patio, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

VisitZakopane - Waterfall SPA Apartment
VisitZakopane - Waterfall SPA Apartment

9,4 / 10 (11 hodnotenie)

Waterfall SPA Apartment VisitZakopane ponúka ubytovanie v obci Kościelisko, 800 metrov od jaskyne Mrozna a 5 km od sedačkovej lanovky Butorowy Wierch. Ubytovanie je vzdialené necelý 1 km od údolia Koscielisko. Na mieste môžete využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné parkovisko.

Apartamenty Tomalówka Koscielisko
Apartamenty Tomalówka Koscielisko

9,2 / 10 (4 hodnotenie)

Nachádza sa v Kościelisku v Malopoľskom regióne a na vrch Gubalowka je vzdialený necelých 6.Apartmány Tomalówka Koscielisko sú vzdialené 2 km a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

udanypobyt Domy Na Małej Łące
udanypobyt Domy Na Małej Łące

9,6 / 10 (18 hodnotenie)

Nachádza sa na Kościelisku, 6.1 km od Tatranského národného parku a 6.Udanypobyt Domy Na Małej Łące sa nachádza 2 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s terasou a výhľadom na hory.

Zakodomki Apartement Pyzdra
Zakodomki Apartement Pyzdra

9,6 / 10 (9 hodnotenie)

Ponúka gril a výhľad na hory, Zakodomki Apartement Pyzdra sa nachádza v Kościelisko, 5.6 km od železničnej stanice Zakopané a 5.9 km od Tatranského národného parku.Nachádza sa 4.4 km od vrchu Gubalowka a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Pod Smerkiem
Pod Smerkiem

8,3 / 10 (10 hodnotenie)

Odohráva sa na Kościelisku, 7.Ubytovacie zariadenie Pod Smerkiem sa nachádza 1 km od vrchu Gubalowka a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi a 24-hodinovou recepciou.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je lyžovanie a cyklistika.

Domek w Raju
Domek w Raju

9,7 / 10 (20 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Domek w Raju sa nachádza v obci Kościelisko, len 2,2 km od Koščielskej doliny. Ponúka spoločný salónik, záhradu a spoločnú kuchyňu. V ubytovacom zariadení je k dispozícii balkón a bezplatné súkromné parkovisko.

Domek Góralski Pod Giewontem
Domek Góralski Pod Giewontem

9,2 / 10 (17 hodnotenie)

Domek Góralski Pod Giewontem, nehnuteľnosť so záhradou a terasou, sa nachádza v Kościelisko, 6.7 km od hory Gubalowka, 7.8 km od železničnej stanice Zakopané, ako aj 8 km.1 km od Tatranského národného parku.Chata sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Domek Cepersko Ostoja 2 w Kościelisku - 8 osobowy
Domek Cepersko Ostoja 2 w Kościelisku - 8 osobowy

Domek Cepersko Ostoja 2 w Kościelisku - 8 osobowy sa odohráva na Kościelisku, 6.2 km od hory Gubalowka a ponúka balkón, záhradu a bezplatné Wi-Fi.Dovolenkový dom sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Domek Góralski Limba
Domek Góralski Limba

9 / 10 (3 hodnotenie)

Domek Góralski Limba so záhradou, terasou a reštauráciou ponúka ubytovanie v Kościelisku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory.Toto ubytovacie zariadenie ponúka súkromný bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Wędrowiec
Apartament Wędrowiec

9,6 / 10 (30 hodnotenie)

Apartmán Wędrowiec s výhľadom na hory sa nachádza v obci Kościelisko, 2,3 km od údolia Kościelisko a 2,4 km od jaskyne Mrozna. Ponúka gril, bezplatné Wi-Fi, záhradu a terasu.

Punkt Kościelisko, dom górski 800 m od doliny Kościeliskiej
Punkt Kościelisko, dom górski 800 m od doliny Kościeliskiej

9,5 / 10 (11 hodnotenie)

Umiestnené v meste Kościelisko, Punkt Kościelisko, dom górski 800 m od doliny Kościeliskiej ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, záhradu, terasu a priamy prístup na zjazdovky.

Sywarne Chalet
Sywarne Chalet

9,6 / 10 (11 hodnotenie)

Chala Sywarne ponúka ubytovanie v obci Kościelisko so záhradou, terasou a grilom, bezplatným Wi-Fi a výhľadom na mesto.Chata s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, lyžovanie a cyklistika.

Domek w dolinie Kościeliskiej
Domek w dolinie Kościeliskiej

8 / 10 (20 hodnotenie)

Domek w dolinie Kościeliskiej s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 8.3 km od vrchu Gubalowka.Táto chata má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

ZAKOapartamenty BUTOROWY RESIDENCE
ZAKOapartamenty BUTOROWY RESIDENCE

9,5 / 10 (10 hodnotenie)

ZAKOapartamenty BUTOROWY RESIDENCE sa nachádza v obci Kościelisko a ponúka ubytovanie s terasou alebo balkónom, bezplatným Wi-Fi a TV s plochou obrazovkou, ako aj záhradu a spoločný salónik.