Hotel

Mercure Krakow Fabryczna City

9,1 / 10 (1494 hodnotenie)

Fabryczna 13, Grzegórzki, 31553 Krakov, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (hotel) Mercure Krakow Fabryczna City sa nachádza v meste Grzegórzki (Poľsko - Lesser Poland - Krakov). Hotel Mercure Krakow Fabryczna City sa nachádza v regióne Lesser Poland.

Mercure Krakow Fabryczna City - Fotografie

Mercure Krakow Fabryczna City - Adresa

Booking.com

Mercure Krakow Fabryczna City - Popis

Ubytovacie zariadenie Mercure Krakow Fabryczna City sa nachádza v Krakove 2,7 km od Hlavnej železničnej stanice v Krakove. Ponúka ubytovanie s reštauráciou, súkromným parkoviskom, fitnescentrom a barom. V tomto 4-hviezdičkovom hoteli máte k dispozícii službu concierge a úschovňu batožiny. K službám a zariadeniam patria služby recepcie s nepretržitou prevádzkou, letiskové transfery, izbová služba a bezplatné Wi-Fi.

Všetky izby majú priestor na posedenie a sú vybavené satelitnou TV s plochou obrazovkou a trezorom. Izby sú tiež vybavené rýchlovarnou kanvicou a majú súkromnú kúpeľňu so sušičom vlasov. Niektoré izby majú aj kuchynku s mikrovlnnou rúrou. Všetky ubytovacie jednotky v ubytovaní Mercure Krakow Fabryczna City sú vybavené klimatizáciou a písacím stolom.

Každé ráno sa v hoteli podávajú raňajky formou bufetu.

Hotel Mercure Krakow Fabryczna City ponúka 4-hviezdičkové ubytovanie s krytým bazénom a vírivkou.

Floriánska brána je od hotela vzdialená 2,9 km a Múzeum Schindlerovej továrne 3 km. Medzinárodné letisko Jána Pavla II. Krakov-Balice, ktoré je k hotelu Mercure Krakow Fabryczna City najbližšie, sa nachádza vo vzdialenosti 27 km.

Mercure Krakow Fabryczna City - Vybavenie ubytovania

Všeobecné

  • Kyvadlová doprava
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Výťah
  • Rodinné izby
  • Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím
  • Letiskový transfer
  • Nefajčiarske izby
  • Izbová služba
  • Klimatizácia
  • Kúrenie

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Kamerový systém v spoločných priestoroch
  • Bezpečnostný alarm
  • Trezor
  • Vonkajší kamerový systém
  • Detektory dymu
  • Vstup s prístupovou kartou

Jedlo a nápoje

  • Víno/šampanské
  • Raňajky na izbe
  • Reštaurácia
  • Kaviareň na mieste
  • Detské jedlá
  • Bar

Kúpeľňa

  • Uteráky
  • Toaleta
  • Toaletný papier
  • Súkromná kúpeľňa
  • Sušič vlasov

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry
  • Služba concierge
  • Recepcia s nepretržitou prevádzkou
  • Individuálny check-in/check-out
  • Úschovňa batožín

Wellness

  • Detský bazén
  • Fitness
  • Vírivka/jacuzzi
  • Fitnescentrum
  • Sauna

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • Telefón
  • Satelitné kanály
  • TV

Krytý bazén

  • Otváracie hodiny
  • Prístupný po celý rok
  • Pre všetky vekové skupiny
  • Uteráky na pláž/k bazénu

Prístup

  • Toaleta s držadlami
  • Bezbariérový prístup
  • Na vyššie poschodia je prístup výťahom

Obývacie priestory

  • Pracovný stôl
  • Priestor na posedenie

Parkovanie

  • Súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná). Poplatok je 70 zł za deň.
  • Parkovacia garáž

Upratovacie služby

  • Denné upratovanie
  • Práčovňa

Vybavenie pre obchodné stretnutia

  • Priestor na organizovanie stretnutí
  • Fax/fotokopírovanie

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • poľsky

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník

Kuchyňa

  • Rýchlovarná kanvica

Vybavenie izby

  • Stojan na oblečenie

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii vo verejných priestoroch a je bezplatné.

Zábavné a rodinné služby

  • Opatrovanie detí/služby pre deti

Ďalšie ubytovanie v meste Krakov

Wegierska Luxury Loft WAWELOFTS
Wegierska Luxury Loft WAWELOFTS

8,8 / 10 (31 hodnotenie)

Nachádza sa v Krakove, menej ako 1 km od múzea Schindler Factory, 1.8 km od kráľovského hradu Wawel a 2.5 km od St.Bazilika Panny Márie, Wegierska Luxury Loft WAWELOFTS ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán má 4.4 km od Národného múzea v Krakove a 4.4 km od Radničnej veže.

Kącik 10 by Homeprime
Kącik 10 by Homeprime

8,4 / 10 (32 hodnotenie)

Kącik 10 by Homeprime s terasou sa nachádza v krakovskej štvrti Podgórze, 600 metrov od múzea Schindler Factory a 2.8 km od St.Máriina bazilika.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

The Royal Route Art Apartment
The Royal Route Art Apartment

9 / 10 (1 hodnotenie)

Apartmán The Royal Route Art sa nachádza v centre Krakova, necelých 500 metrov od katedrály sv.Bazilika Márie a 600 metrov od uličky stratených duší.Tento byt je 1.4 km od Národného múzea v Krakove a 500 metrov od radničnej veže.

Wiślane Tarasy Lux Apartments Cracow by Renters Prestige
Wiślane Tarasy Lux Apartments Cracow by Renters Prestige

10 / 10 (1 hodnotenie)

Wiślane Tarasy Lux Apartments Cracow by Renters Prestige sa nachádza v Krakove v Malopoľskom regióne neďaleko múzea Schindlerovej továrne a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, bezplatné súkromné bbparkovisko, ako aj prístup do vírivky.

Apartamenty Grodzka 8
Apartamenty Grodzka 8

8,1 / 10 (131 hodnotenie)

partamenty Grodzka 8 ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a barom v Starom meste Krakova, necelý 220 km od Mariánskej baziliky.

Apartments Osiedle Szkolne Cracow by Renters
Apartments Osiedle Szkolne Cracow by Renters

9 / 10 (10 hodnotenie)

Nachádza sa v Krakove, 5.7 km od aquaparku Krakov a 8.Apartmány Osiedle Szkolne Cracow by Renters sa nachádzajú 5 km od hlavnej železničnej stanice v Krakove a ponúkajú ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento apartmán je vzdialený 9 km od Lost Souls Alley a 9.1 km od St.Máriina bazilika.

Apartament on Kazimierz
Apartament on Kazimierz

9,1 / 10 (41 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Krakova, 1.5 km od St.Bazilika Márie a 1.Apartmán on Kazimierz sa nachádza 6 km od Lost Souls Alley a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento byt má 3.8 km od hlavnej železničnej stanice v Krakove a 1.6 km od Radničnej veže.

Glamorous Apartment Old Town Cracow
Glamorous Apartment Old Town Cracow

9,4 / 10 (49 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Krakova, do 500 metrov od kostola sv.Floriánova brána a necelý 1 km od hlavnej železničnej stanice v Krakove, Glamorous Apartment Old Town Cracow ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto.Tento byt je 1.9 km od kráľovského hradu Wawel a 1.8 km od Národného múzea v Krakove.

Papillon Apartment by Loft Affair
Papillon Apartment by Loft Affair

8,6 / 10 (17 hodnotenie)

V centre Krakova, Papillon Apartment by Loft Affair ponúka výhľad na mesto z balkóna.Ubytovanie je vzdialené 600 metrov od štadióna Marszałek Piłsudski a ponúka bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Yellow Apartment Old Town Air Condition p4you pl
Yellow Apartment Old Town Air Condition p4you pl

5,5 / 10 (15 hodnotenie)

Apartmán Yellow Old Town Air Condition p4you pl v centre Krakova ponúka balkón s výhľadom do záhrady.Ubytovanie je 1.3 km od St.Bazilika Márie a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Olver Apartment
Olver Apartment

9,6 / 10 (30 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Krakova, menej ako 1 km od St.Apartmán Olver sa nachádza 12 minút chôdze od ulice Lost Souls Alley a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento byt je 1.4 km od Galeria Krakowska a 1.9 km od múzea Schindler Factory.

Domles Apartments
Domles Apartments

9,2 / 10 (359 hodnotenie)

Apartmány Domles sa nachádzajú v 750 metrov od Jagellonskej univerzity v Krakove a ponúkajú ubytovanie s vlastným stravovaním, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, posedením a TV s plochou obrazovkou.

Apartment with GARDEN in CITY CENTER
Apartment with GARDEN in CITY CENTER

8,7 / 10 (16 hodnotenie)

Byt with GARDEN in CITY CENTER sa nachádza v Krakove, 5.1 km od kráľovského hradu Wawel a ponúka terasu, záhradu a bezplatné Wi-Fi.Tento apartmán má 5.6 km od Hlavného trhového námestia a 5.6 km od Sukiennice.

Apartamenty Hello Halicka 5
Apartamenty Hello Halicka 5

8,5 / 10 (1120 hodnotenie)

Apartmánový hotel Aparthotel Hello Halicka 5 sa nachádza v starom meste Krakova, v blízkosti múzea Sukiennice, Baziliky sv. Márie a domu hrôzy Lost Souls Alley. Využívať môžete bezplatné Wi-Fi a súkromné parkovisko na mieste.

Arka Kraków
Arka Kraków

7,6 / 10 (669 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Arka Kraków sa nachádza v Krakove, 2,5 km od výstaviska v Krakove. Počas pobytu môžete zadarmo využívať Wi-Fi i súkromné parkovisko priamo na mieste.

Golden Tulip Krakow Kazimierz
Golden Tulip Krakow Kazimierz

8,8 / 10 (2304 hodnotenie)

Štvorhviezdičkový hotel Golden Tulip Krakow Kazimierz ponúka ubytovanie v historickej štvrti Kazimierz v Krakove, len pár krokov od živého námestia Wolnica a využívať tu môžete bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a detské ihrisko. Reštauráciu nájdete priamo na mieste. Dostupné je tu tiež súkromné parkovisko.

Hotel Maltański
Hotel Maltański

8,6 / 10 (850 hodnotenie)

Tento 3-hviezdičkový hotel Maltański sa nachádza 500 metrov od krásneho krakovského Hlavného trhového námestia. Ponúka vám elegantné izby s bezplatným pripojením na internet, kúpeľňou s vyhrievanou podlahou a príslušenstvom na prípravu kávy/čaju.

Apartament Włoska 4
Apartament Włoska 4

7,8 / 10 (19 hodnotenie)

Apartament Włoska 4 sa nachádza v okrese Podgorze Duchackie v Krakove 5.9 km od múzea Schindlerovej továrne, 6.4 km od kráľovského hradu Wawel a 6.7 km od St.Máriina bazilika.Tento apartmán má 6.8 km od Lost Souls Alley a 6.9 km od Národného múzea v Krakove.

VINTAGE SENACKA APARTMENTS
VINTAGE SENACKA APARTMENTS

9 / 10 (131 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Krakova, iba 500 metrov od kostola sv.VINTAGE SENACKA APARTMENTS sa nachádza 600 metrov od uličky stratených duší a ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto a bezplatné Wi-Fi.Nachádza sa 600 metrov od kráľovského hradu Wawel a ponúka izbovú službu.

Imagine Apartments
Imagine Apartments

9 / 10 (802 hodnotenie)

Ubytovanie Imagine Apartments sa nachádza v Krakove a je vzdialené 1,4 km od kráľovského hradu Wawel. Na mieste môžete využívať bezplatné Wi-Fi.

Lofts Cracow Apartments - City Center
Lofts Cracow Apartments - City Center

8,9 / 10 (206 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Lofts Cracow Apartments - City Center sa nachádza v Krakove, 1,8 km od historickej budovy tržnice Sukiennice a 1,9 km od Krakovského národného múzea. Ponúka výhľad na mesto a bezplatné Wi-Fi.

Tukan Old Town
Tukan Old Town

9,4 / 10 (45 hodnotenie)

Apartmán Tukan Old Town vám ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním. Nachádza sa iba 7 minút chôdze od krakovského námestia Hlavný trh. K dispozícii je vám bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Republiki Korczakowskiej Apartamenty
Republiki Korczakowskiej Apartamenty

9,7 / 10 (14 hodnotenie)

Apartmány Republiki Korczakowskiej sa nachádzajú vo štvrti Bieżanów - Prokocim v Krakove, 6 km od soľnej bane Wieliczka a ponúkajú spoločný salónik a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.

MR 3 Apartments
MR 3 Apartments

9,6 / 10 (252 hodnotenie)

Apartmány MR 3 sa nachádzajú v Krakove a hosťom ponúkajú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a ubytovacie jednotky vybavené kuchyňou, obývacím priestorom a TV.

Indalo Rooms
Indalo Rooms

9 / 10 (425 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Indalo Rooms sa nachádza v bočnej ulici v centre Krakova a okrem satelitnej TV v ňom máte k dispozícii aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Na námestie Hlavný trh sa dostanete pešo len za 8 minút.

KAZIMIERZ-GOOD VIBES APARTMENT for 7 people!
KAZIMIERZ-GOOD VIBES APARTMENT for 7 people!

9 / 10 (47 hodnotenie)

Ponúkame záhradu a reštauráciu, KAZIMIERZ-GOOD VIBES APARTMENT pre 7 osôb! 5 km od St.Máriina bazilika.Tento byt je 1.3 km od kráľovského hradu Wawel a 4.3 km od Národného múzea v Krakove.

Hotel Rubinstein
Hotel Rubinstein

9 / 10 (603 hodnotenie)

Hotel Rubinstein sa nachádza v budove z 15.storočia v centre štvrte Kazimierz v Krakove, hneď vedľa Starej synagógy. Ponúka ubytovanie v klimatizovaných izbách a apartmánoch.

Negroni Apartments
Negroni Apartments

9,2 / 10 (58 hodnotenie)

Apartmány Negroni majú výhodnú polohu v centre Krakova a ponúkajú výhľad na mesto a spoločný salónik.Je nastavený 1.3 km od St.Mary's Basilica a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a spoločnú kuchyňu.

Three Rooms Apartment
Three Rooms Apartment

9,4 / 10 (59 hodnotenie)

Apartmán Three Rooms má dobrú polohu v centre Krakova a ponúka výhľad do záhrady, záhradu a terasu.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi.

Studio Cracow Mitery by Renters
Studio Cracow Mitery by Renters

8,3 / 10 (3 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Krakove, 2.7 km od kráľovského hradu Wawel a 2.Štúdio Cracow Mitery by Renters sa nachádza 9 km od múzea Schindler Factory a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento byt má 3.2 km od Národného múzea v Krakove a 3.2 km od Radničnej veže.

Saint Florian's Suites - Old Town Luxury Apartments
Saint Florian's Suites - Old Town Luxury Apartments

9,3 / 10 (108 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Krakova, do 300 metrov od katedrály sv.Apartmány Saint Florian's Suites - Old Town Luxury Apartments sa nachádzajú pri Floriánskej bráne a 600 metrov od ulice Lost Souls Alley. Ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

aleja Krasińskiego 30 by Homeprime
aleja Krasińskiego 30 by Homeprime

8,7 / 10 (24 hodnotenie)

Ubytovanie aleja Krasińskiego 30 by Homeprime s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a výhľadom na mesto sa nachádza v centre Krakova, iba 300 metrov od Národného múzea v Krakove a 1.1 km od Radničnej veže.Tento byt je 1.3 km od štadióna Wisla Krakow a 1.3 km od kráľovského hradu Wawel.

Mia Apartments
Mia Apartments

9 / 10 (26 hodnotenie)

Tento klimatizovaný apartmán sa nachádza v tichej časti Krakova.6 km od Galeria Krakowska a 1.8 km od St.Floriánova brána.Nehnuteľnosť sa nachádza v blízkosti zastávky električky.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Studio Spokojna Kraków by Renters
Studio Spokojna Kraków by Renters

7,7 / 10 (15 hodnotenie)

Štúdio Spokojna Kraków by Renters sa nachádza v krakovskej štvrti Krowodrza neďaleko Národného múzea v Krakove a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a práčku.Tento apartmán má 2.5 km od Radničnej veže a 2 km od Sukiennice.

Modern Silver Apartment
Modern Silver Apartment

9,4 / 10 (119 hodnotenie)

Modern Silver Apartment sa nachádza v centre Krakova, v krátkej vzdialenosti od hlavnej železničnej stanice v Krakove a nákupného centra Galeria Krakowska.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

3D WYGODA Apartamenty
3D WYGODA Apartamenty

8,3 / 10 (98 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie 3D WYGODA Apartamenty sa nachádza v Krakove, neďaleko štadióna Marszałka Piłsudskeho, Kráľovského hradu Wawel a krakovského národného múzea. Ponúka bezplatné Wi-Fi.

Style4rent Sunny Old Town Apartments
Style4rent Sunny Old Town Apartments

9,6 / 10 (32 hodnotenie)

Apartmány Style4rent Sunny Old Town sa nachádzajú v centre Krakova, necelý 1 km od Radničnej veže a 10 minút chôdze od Hlavného trhového námestia. Ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a balkónom.

Riva Verona Apartments by Renters Prestige
Riva Verona Apartments by Renters Prestige

8,8 / 10 (21 hodnotenie)

Riva Verona Apartments by Renters Prestige sa nachádza v Krakove v Malopoľskom regióne, neďaleko kráľovského hradu Wawel a Národného múzea v Krakove. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Conrad Hotel
Conrad Hotel

8,9 / 10 (1243 hodnotenie)

Hotel Conrad sa nachádza v Krakove a ponúka vám klimatizované ubytovacie jednotky s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet, príslušenstvom na prípravu kávy a čaju a káblovou TV s plochou obrazovkou. Relaxovať môžete v hotelovej saune a vírivke. K dispozícii máte bezplatné súkromné parkovisko.

Vanilla 6 Apartment
Vanilla 6 Apartment

8,9 / 10 (16 hodnotenie)

Apartmán Vanilla 6 sa nachádza v centrálnej časti Krakova a ponúka saunu a výhľad na mesto.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a balkón.

Sunny 1 room apartment with the view over Cracow
Sunny 1 room apartment with the view over Cracow

8,9 / 10 (53 hodnotenie)

Slnečný 1-izbový apartmán s výhľadom na Krakov s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 2.6 km od hlavnej železničnej stanice v Krakove.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a patio.

Novum Studio by Loft Affair
Novum Studio by Loft Affair

8,9 / 10 (48 hodnotenie)

Štúdio Novum by Loft Affair sa nachádza priamo v centre Krakova a má balkón s výhľadom do záhrady.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

Main Market Square 21A Lux
Main Market Square 21A Lux

8,4 / 10 (23 hodnotenie)

Ubytovacia jednotka Main Market Square 21A Lux sa nachádza 100 metrov od Radničnej veže a 200 metrov od Hlavného trhového námestia v centre Krakova a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a priestorom na posedenie.

Apartment Na Zakolu Wisły by Renters
Apartment Na Zakolu Wisły by Renters

9,5 / 10 (2 hodnotenie)

Apartment Na Zakolu Wisły by Renters sa nachádza v Krakove, 3.4 km od múzea Schindler Factory a 4.9 km od St.Bazilika Márie, v oblasti, kde sa môžete venovať cyklistike.V tomto apartmáne vzdialenom 5 km od Lost Souls Alley a 5 je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.3 km od kráľovského hradu Wawel.

Bella Casa Premium Apartment - 104 Kobierzynska
Bella Casa Premium Apartment - 104 Kobierzynska

9,9 / 10 (20 hodnotenie)

Apartmán Bella Casa Premium - 104 Kobierzynska s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 5.1 km od Národného múzea v Krakove.Nachádza sa 4.7 km od kráľovského hradu Wawel a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Уютные апартаменты в районе Университетского Госпиталя Краков Прокоцим
Уютные апартаменты в районе Университетского Госпиталя Краков Прокоцим

9,3 / 10 (3 hodnotenie)

Nachádza sa v Krakove, 5.6 km od múzea Schindler Factory a 6.4 km od St.Mary's Basilica, Уютные апартаменты в районе Университетского Госпиталя Краков Прокоцим ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento byt má 7.2 km od kráľovského hradu Wawel a 7.4 km od St.Floriánova brána.

Pokoje Gościnne Korona
Pokoje Gościnne Korona

7,9 / 10 (656 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Pokoje Gościnne Korona sa nachádza len 850 metrov od rušnej štvrte Kazimierz v Krakove a ponúka vám jednoducho zariadené izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a vlastnou kúpeľňou.

Happy Tower
Happy Tower

8,2 / 10 (1663 hodnotenie)

Ubytovanie Happy Tower sa nachádza v Krakove, necelých 15 minút peši od Hlavného trhového námestia, Kráľovského hradu Wawel a židovskej štvrte Kazimierz.