Privát

GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny

9,1 / 10 (154 hodnotenie)

KOŚCIUSZKI 24, 34-530 Tatranská Bukovina, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (privát) GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny sa nachádza v meste Tatranská Bukovina (Poľsko - Lesser Poland). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí bezplatné parkovisko, rodinné izby, bezplatné wi-fi, lyžovanie, nefajčiarske izby a super raňajky. Privát GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny sa nachádza v regióne Lesser Poland.

GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny - Fotografie

GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny - Adresa

Booking.com

GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny - Popis

Nachádza sa 6.GÓROLIK u Kwietniów-nocleg \u0026 śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny, 8 km od termálnych kúpeľov Bania, ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

V ubytovacom zariadení si môžete vychutnať kontinentálne, kompletné anglické/írske alebo vegetariánske raňajky.

Ubytovacie zariadenie ponúka slnečnú terasu.

Hostia v GÓROLIK u Kwietniów-nocleg \u0026 śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny si môžu užiť lyžovačku v blízkosti alebo naplno využiť záhradu.

Železničná stanica Zakopané je vzdialená 16 km a aquapark Zakopane 16 km.Najbližšie letisko Poprad-Tatry sa nachádza 56 km od ubytovacieho zariadenia GÓROLIK u Kwietniów-nocleg \u0026 śniadanie, tel. 18-20-77-411-Bon turystyczny.

.

GÓROLIK u Kwietniów-nocleg & śniadanie, tel 18-20-77-411-Bon turystyczny - Vybavenie ubytovania

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Súkromná kúpeľňa
  • Vaňa
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Toaleta
  • Sprchovací kút

Exteriér

  • Priestory vhodné na piknik
  • Slnečná terasa
  • Vonkajší kozub/vonkajšie ohnisko
  • Vonkajší nábytok
  • Záhrada

Aktivity

  • Prehliadka/prednáška o miestnej kultúre
  • Pešie prehliadky
  • Lyžovanie
  • Prehliadky na bicykli
  • Pešia turistika

Všeobecné

  • Kúrenie
  • Nefajčiarske izby
  • Vyhradený priestor pre fajčiarov
  • Rodinné izby

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Posteľná bielizeň
  • Extra dlhé postele (> 2 metre)

Kuchyňa

  • Rýchlovarná kanvica
  • Jedálenský stôl

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • poľsky

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Zábavné a rodinné služby

  • Vonkajšie detské ihrisko

Bezpečnosť

  • Vstup s kľúčom

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli

Lyžovanie

  • Úschovňa lyží

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené na požiadanie. Môže byť za ne účtovaný poplatok.

Ďalšie ubytovanie v meste Tatranská Bukovina

Hotel Zbójnicówka
Hotel Zbójnicówka

9 / 10 (183 hodnotenie)

Hotel Zbójnicówka sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Tatrách a ponúka izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a satelitnou TV s plochou obrazovkou.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko a hotel sa môže pochváliť krytým bazénom.

Harmatówka Concept Mountain
Harmatówka Concept Mountain

9,5 / 10 (162 hodnotenie)

Ubytovanie Harmatówka sa nachádza v obci Tatranská Bukovina, neďaleko lyžiarskeho vleku Ku Dolinie a kúpeľov Bukovina. Hostia tu môžu navštíviť záhradu. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi.

PRZY LESIE
PRZY LESIE

9,7 / 10 (39 hodnotenie)

PRZY LESIE sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne, necelých 11 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detským ihriskom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Zowiyrucha
Zowiyrucha

9,3 / 10 (72 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 8.4 km, Zowiyrucha ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

WILLA SZMARAGD - Realizujemy Bony Turystyczne - Śniadania - Zniżki na Termy - Sauna - Bilard - Stoki Narciarskie
WILLA SZMARAGD - Realizujemy Bony Turystyczne - Śniadania - Zniżki na Termy - Sauna - Bilard - Stoki Narciarskie

9,4 / 10 (46 hodnotenie)

WILLA SZMARAGD - Realizujemy Bony Turystyczne - Śniadania - Zniżki na Termy - Sauna - Bilard - Stoki Narciarskie sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a bezplatným súkromným parkoviskom, ako aj vstup do sauny.

Pałac Tatrzański-Apartament 206
Pałac Tatrzański-Apartament 206

9 / 10 (18 hodnotenie)

Do 4.Pałac Tatrzański-Apartament 206 sa nachádza 7 km od termálnych kúpeľov Bania a 18 km od železničnej stanice Zakopané a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Willa Lux Wolf
Willa Lux Wolf

9,6 / 10 (13 hodnotenie)

Vila Lux Wolf sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska, 7 km od termálnych kúpeľov Bania. Ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom a terasou.Ubytovanie je vzdialené približne 17 km od aquaparku Zakopané, 19 km od vrchu Gubalowka a 20 km od Tatranského národného parku.Ubytovacie zariadenie je nefajčiarske a nachádza sa 17 km od železničnej stanice Zakopané.

Willa Hyrny
Willa Hyrny

7,5 / 10 (117 hodnotenie)

Vila Hyrny sa nachádza v meste Bukowina Tatrzańska, 600 metrov od termálneho kúpaliska Termy Bukowina. Je situovaná na okraji lesa a ponúka vám izby s bezplatným Wi-Fi.

Domki Góralskie Dwa Misie
Domki Góralskie Dwa Misie

9,9 / 10 (27 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 6.Domki Góralskie Dwa Misie 7 km ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Willa Pasieka Apartamenty Domki
Willa Pasieka Apartamenty Domki

9,8 / 10 (223 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Groni, 4.Willa Pasieka Apartamenty Domki sa nachádza 8 km od obce Bukowina Tatrzańska a ponúka záhradu a bezplatné Wi-Fi.

HARNAŚ Butikowy hotel dla dorosłych
HARNAŚ Butikowy hotel dla dorosłych

9 / 10 (764 hodnotenie)

Hotel HARNAŚ Butikowy pre dospelých sídli v modernistickej budove v obci Bukowina Tatrzańska, na južnom svahu vrchu Wierch Buńdowy. Budova bola kompletne zrekonštruovaná v roku 2016 a ponúka ubytovanie v izbách s TV a bezplatným Wi-Fi. Súčasťou areálu je bezplatné súkromné parkovisko.

Szałas na krawędzi
Szałas na krawędzi

9,5 / 10 (11 hodnotenie)

Szałas na krawędzi s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s balkónom a kávovarom, približne 18 km od železničnej stanice Zakopané.Nachádza sa 6.2 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Pensjonat Alicja
Pensjonat Alicja

8,5 / 10 (59 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 8.Penzión Alicja je vzdialený 8 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, spoločný salónik a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Kohutówka Wynajem Pokoi
Kohutówka Wynajem Pokoi

9,7 / 10 (141 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené 7.1 km, Kohutówka Wynajem Pokoi ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Na Wierchu
Na Wierchu

9,6 / 10 (115 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Na Wierchu sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom vojvodstve, 2,4 km od termálnych kúpeľov Bukovina. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, príslušenstvom na grilovanie, spoločenskou miestnosťou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Gościniec u Groszka
Gościniec u Groszka

9,1 / 10 (161 hodnotenie)

Gościniec u Groszka sa nachádza 3 km od centra obce Bukowina Tatrzańska.Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch a izby s TV a vlastnou kúpeľňou so sprchovacím kútom.

Willa Litworowy Staw
Willa Litworowy Staw

9,7 / 10 (255 hodnotenie)

Willa Litworowy Staw sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a bezplatným súkromným parkoviskom, ako aj vstup do sauny.

Willa Bukowina
Willa Bukowina

8,7 / 10 (110 hodnotenie)

Vila Bukowina sa nachádza v horskom stredisku Tatranská Bukovina, 1,5 km od obľúbených termálnych kúpeľov. K dispozícii je vám záhrada, detské ihrisko a gril.

Gościniec Nad Laskiem
Gościniec Nad Laskiem

9,2 / 10 (34 hodnotenie)

Gościniec Nad Laskiem so záhradou a terasou sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska, necelých 8.7 km od termálnych kúpeľov Bania a 14 km od železničnej stanice Zakopané.

Kukulisko
Kukulisko

9,8 / 10 (18 hodnotenie)

Kukulisko s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 5.7 km od termálnych kúpeľov Bania.Táto chata má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Willa Koszysta
Willa Koszysta

9,7 / 10 (11 hodnotenie)

Nachádza sa v Bukowine Tatrzańska, 8.Willa Koszysta sa nachádza 4 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným súkromným parkoviskom, spoločným salónikom a terasou.Toto ubytovacie zariadenie vám ponúka izbovú službu a gril.Ubytovanie ponúka 24-hodinovú recepciu, letiskové transfery, spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi v celom objekte.

Willa Widokowa
Willa Widokowa

9,5 / 10 (247 hodnotenie)

Umiestnené 6.Willa Widokowa sa nachádza 2 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Przed Tatrami
Przed Tatrami

9,5 / 10 (107 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Przed Tatrami sa nachádza 3,3 km od termálnych kúpeľov Bukovina a ponúka ubytovanie so spoločenskou miestnosťou, záhradou a spoločnou kuchyňou. Počas pobytu môžete využívať bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné parkovisko.

Miodowy Dworek
Miodowy Dworek

9,6 / 10 (368 hodnotenie)

Miodowy Dworek sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska, 10 km od termálnych kúpeľov Bania a 16 km od železničnej stanice Zakopané. Ponúka ubytovanie so spoločným salónikom a bezplatné súkromné bbparkovisko pre hostí, ktorí prídu autom.Ubytovacie zariadenie sa nachádza 18 km od vrchu Gubalowka, 19 km od Tatranského národného parku a 19 km od vrchu Kasprowy Wierch.Ubytovacie zariadenie je nefajčiarske a nachádza sa 17 km od aquaparku Zakopané.

Tatrzańskie Kwatery
Tatrzańskie Kwatery

9,1 / 10 (100 hodnotenie)

Sada 7.Tatrzańskie Kwatery sa nachádza 7 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka vám ubytovanie so záhradou, spoločným salónikom a spoločnou kuchyňou.Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko sú k dispozícii zdarma.

Apartamenty Świstak
Apartamenty Świstak

9,6 / 10 (29 hodnotenie)

Nachádza sa v Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 5.Apartmány Świstak sú vzdialené 8 km a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Buńdówka- Pokoje Gościnne - Akceptujemy Bony Turystyczne - Zniżki na Termy - Stoki narciarskie
Buńdówka- Pokoje Gościnne - Akceptujemy Bony Turystyczne - Zniżki na Termy - Stoki narciarskie

9,1 / 10 (62 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 8.6 km, Buńdówka- Pokoje Gościnne - Akceptujemy Bony Turystyczne - Zniżki na Termy - Stoki narciarskie ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Jaworowe Izby
Jaworowe Izby

9,6 / 10 (5 hodnotenie)

Jaworowe Izby sa nachádzajú v Bukowine Tatrzańska, 5.3 km od termálnych kúpeľov Bania a 18 km od železničnej stanice Zakopané v oblasti, kde sa môžete venovať lyžovaniu.Tento apartmán má záhradu, gril, bezplatné Wi-Fi a bezplatné súkromné bbparkovisko.

U Danki
U Danki

8,6 / 10 (60 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie U Danki sa nachádza v tichom prostredí Bukowiny Tatrzańskej, 1,5 km od lyžiarskeho vleku Ku Dolinie a 2 km od termálnych kúpeľov Termy Bukowina. Hosťom ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromným parkoviskom.

Najlepszy Widok apartamenty
Najlepszy Widok apartamenty

9,7 / 10 (30 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 8.Apartmány Najlepszy Widok sú vzdialené 8 km a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Wierch Głodowski 25B by Homeprime
Wierch Głodowski 25B by Homeprime

8,3 / 10 (9 hodnotenie)

Wierch Głodowski 25B by Homeprime sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska a ponúka ubytovanie 4.6 km od termálnych kúpeľov Bania a 18 km od železničnej stanice Zakopané.V celom objekte môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Pod Gontem
Pod Gontem

9,5 / 10 (139 hodnotenie)

Pod Gontem sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne, necelých 9 km od termálnych kúpeľov Bania. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Domek Pod Kogutkiem Na Dolinie
Domek Pod Kogutkiem Na Dolinie

9,5 / 10 (30 hodnotenie)

Domek Pod Kogutkiem Na Dolinie ponúka ubytovanie v obci Bukowina Tatrzańska s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na hory. Ponúka záhradu, priamy prístup na zjazdovky a gril.Chata sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a lyžovanie.

Domki na Głodówce
Domki na Głodówce

9,7 / 10 (32 hodnotenie)

Domki na Głodówce sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne, necelých 13 km od termálnych kúpeľov Bania. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, gril, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Śtadraj
Śtadraj

9,2 / 10 (86 hodnotenie)

Śtadraj sa nachádza v Bukowine Tatrzańska, 8. Ponúka výhľad na bazén, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.9 km od termálnych kúpeľov Bania.

Domki Stochowa Śleboda
Domki Stochowa Śleboda

9,1 / 10 (14 hodnotenie)

Nachádza sa v Bukowine Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 5.Domki Stochowa Śleboda je vzdialený 2 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Babcia Góralka house
Babcia Góralka house

9,9 / 10 (32 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 5.Dom Babcia Góralka je vzdialený 2 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, detské ihrisko, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Pokoje Gościnne U Babuni
Pokoje Gościnne U Babuni

8,5 / 10 (71 hodnotenie)

Nachádza sa v Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené 7.9 km, Pokoje Gościnne U Babuni ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, gril, priamy prístup na lyžiach a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Willa Silene - realizujemy Bon Turystyczny
Willa Silene - realizujemy Bon Turystyczny

9,2 / 10 (342 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Willa Silene - realizujemy Bon Turystyczny sa nachádza v centre mesta Bukowina Tatrzańska a zdobia ho prvky miestnej architektúry. Je vzdialené necelé 4 km od stanice Rusinski, 950 m od termálnych kúpeľov Bukovina a 1,1 km od lyžiarskej stanice Olczański. Ponúka bezplatné parkovanie.

Ośrodek Wczasowy Anna
Ośrodek Wczasowy Anna

8,7 / 10 (38 hodnotenie)

Penzión Ośrodek Wczasowy Anna sa nachádza v malebnej časti Tatier a ponúka vám ubytovacie jednotky s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a súkromné parkovisko. Autobusová zastávka je vzdialená len 5 metrov od penziónu.

Willa Pod Wierchem
Willa Pod Wierchem

9,7 / 10 (97 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 6.Willa Pod Wierchem je vzdialená 9 km a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

OMORIKA - Wierch Rusiński
OMORIKA - Wierch Rusiński

8,6 / 10 (168 hodnotenie)

Nachádza sa v obci Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené necelých 5.OMORIKA - Wierch Rusiński 4 km ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Willa Góralski Styl
Willa Góralski Styl

9,8 / 10 (350 hodnotenie)

Vila Góralski Styl sa nachádza 7 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka ubytovanie s terasou, priamym prístupom na lyžiach a spoločnou kuchyňou pre vaše pohodlie.

Pokoje u Lolka
Pokoje u Lolka

9,2 / 10 (26 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Pokoje u Lolka sa nachádza v obci Bukowina Tatrzańska a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.Nehnuteľnosť sa nachádza okolo 1.9 km od lyžiarskeho vleku Ku Dolinie, 2.3 km od termálnych kúpeľov Bukovina, 6 km od termálnych kúpeľov Bania a 12 km od kúpeľov Szflary.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 18 minút chôdze od ulice Rusin 2.

Pokoje Gościnne Anna Wilczek
Pokoje Gościnne Anna Wilczek

Pokoje Gościnne Anna Wilczek sa nachádza v pokojnej oblasti, 3 km od centra obce Bukowina Tatrzańska a je obklopený turistickými a cyklistickými chodníkmi.Ponúka izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Janiołowo Ostoja
Janiołowo Ostoja

9 / 10 (109 hodnotenie)

Janiołowo Ostoja sa nachádza 9 km od termálnych kúpeľov Bania a ponúka vám ubytovanie so záhradou, terasou a spoločnou kuchyňou.Privát má Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.

uLitery
uLitery

9,6 / 10 (14 hodnotenie)

Nachádza sa v Bukowina Tatrzańska v Malopoľskom regióne a termálne kúpele Bania sú vzdialené 4.7 km, uLitery ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, grilom, záhradou a bezplatným súkromným parkoviskom.

Apartamenty i Pokoje Gościnne
Apartamenty i Pokoje Gościnne

9,4 / 10 (121 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Apartamenty i Pokoje Gościnne sa nachádza 1 km od termálnych prameňov v Tatranskej Bukovine a ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet vo všetkých priestoroch. Využívať môžete súkromné parkovisko zdarma priamo na mieste.